腊月二日偕俞宽仲过筱泾僧舍蒙举似近诗次韵一首

谢应芳 · 元末明初

故国溪山各远离,倚楼长笛为谁吹?相逢山海三生石,共惜边风两鬓丝。 客舍暂如桑下宿,世涂危甚剑头炊。 明朝果若西庵去,更约匡衡细说诗。

白话文译文

故乡的溪山各自远隔天涯, 我独倚高楼,长笛幽幽又在为谁吹响? 今日相逢在这山海间的僧舍,似是三生石上前缘注定, 共叹边关风霜,染白你我两鬓如丝。客舍暂居,好似桑下栖宿的旅人, 人间路途比剑尖炊米更显艰危。若明日真能前往西庵再聚, 定要相约如匡衡般细细谈说诗章。