奉教追赴九成宫途中口号

李峤 ·

委质承仙翰,只命遄遥策。 事偶从梁游,人非背淮客。 长驱历川阜,迥眺穷原泽。 郁郁桑柘繁,油油禾黍积。 雨馀林气静,日下山光夕。 未攀丛桂岩,犹倦飘蓬陌。 行当奉麾盖,慰此劳行役。

白话文译文

承奉诏书疾驰远行, 奉命奔赴遥远的旅程。此行恰似古人游梁地, 我却非是离淮的客卿。纵马穿越山川丘陵, 极目望尽平原湖泽。桑树柘木郁郁葱葱, 禾黍庄稼丰茂繁盛。雨后林间空气澄净, 日落时分山色渐暝。尚未得攀桂岩幽境, 已倦漂泊陌路风尘。终将追随旌旗仪仗, 慰藉这跋涉的劳辛。