楼上会友述怀王圭 · 宋烟城疏雨隔斜阳，一上危楼睇大荒。 原宪自贫非苦病，次公未饮已多狂。 江帆来往年光度，驿堠东西客意长。 最爱南朝风物好，醉魂常梦水云乡。 ♥ 0白话文译文烟雨迷蒙的城池隔断了西斜的夕阳， 我独自登上高楼眺望苍茫天地四方。像原宪般安于清贫并非困于疾病， 似次公那样未饮佳酿却已满怀疏狂。江面帆影年复一年在流光中来往， 驿站道路东西延伸牵动游子愁肠。最眷恋南朝那飘逸美好的风物啊， 沉醉的神魂总梦见那水云缭绕的故乡。