次韵简周济川山长二首
故人辞薄宦，去隐白云乡。
溪树春天晚，山泉夜月凉。
携家怜杜甫，齐物忆蒙庄。
知尔身和世，于今亦两忘。
白首频遭乱，其如造物何。
纵鳞乘骇浪，病鹤托脩柯。
别友岁年久，怀人梦寐多。
扁舟须过我，沽酒听渔歌。
白话文译文
老朋友辞去卑微官职，去往白云缭绕的乡野隐居。溪边春树暮色渐浓，山中流泉映着清冷月华。携家漂泊怜你如杜甫，齐物逍遥令我想起蒙庄。料想你与纷扰尘世，到如今已两相忘怀。白发频仍遭逢乱世，又能奈何这造化安排。像纵鳞冲向惊涛骇浪，似病鹤栖身修长枝柯。离别友人岁月久长，思念总在梦寐间萦绕。何时乘一叶扁舟来访，共饮美酒听渔歌悠扬。