昨过漕台庭前荼蘼盛开已而詹体仁海棠和章及此因用前韵赋两章

张栻 ·

玉立春深雪不如,生香透骨雪应无。 莫遣飘零杂尘土,芬芳留入碧琳腴。 纷纷花片逐风飞,绿幄藏春自一奇。 不入时人红紫眼,却须我辈与题诗。

白话文译文

春深时节你亭亭玉立,比白雪更莹润; 清香沁入肌骨,恐怕白雪也难比拟。莫要让片片芳菲飘零,混入尘土; 愿这芬芳长留,化作碧玉般丰腴的果实。纷扬的花瓣随风飞舞, 绿荫如帷幕悄然将春色藏起,别有一番奇趣。纵然不入俗世人追逐姹紫嫣红的眼目, 却正需你我为之提笔,题写这清雅的诗句。