题画贡性之 · 元白沙翠竹溪边路，绿树青山郭外村。 钓艇直随流水出，僧钟遥隔暝烟闻。 谩誇李愿居盘谷，绝胜庞公隐鹿门。 如此故乡归未得，看君图画一消魂。 ♥ 0白话文译文白沙铺底翠竹掩映的溪边小路，绿树环绕青山相映的城外小村。钓鱼小船顺着溪流轻盈驶出，寺庙钟声隔着暮霭悠悠可闻。何必夸耀李愿隐居的盘谷胜地，更胜过庞公避世的鹿门山林。如此美好的故乡我却无法归去，凝视这幅画作令人心神沉醉。