琵琶仙
春水涵空，总低映、旧日亲栽红药。
曾是吹笛阑干，无端伴离索。
凭望眼、蛛丝漫织，更谁解、旅愁绵邈。
六桨波柔，千香径折，情事依约。
待重趁、京洛尘香，奈冶游、心期怕抛却。
颠倒绿情红意，遣韦郎销削。
闲昼永、临花对酒，料隔江、雨冷花薄。
也应呜咽江声，共伊孤酌。
白话文译文
春水倒映着天空，总低低映照着当年亲手栽种的红芍药。曾经在栏杆边吹笛，无缘无故地陪伴着离别的孤寂。凭栏远望，蛛丝漫无目的地编织着，又有谁能理解旅途中绵长深远的愁绪？六支船桨划开柔波，千条花径曲折幽深，往事隐约浮现在心头。想要重新奔赴京城洛阳的繁华，却怕游乐的心思轻易被抛却。反复沉溺于绿柳红花的情意，让我这般消瘦憔悴。闲暇的白天漫长，对着花儿饮酒，料想隔江那边，雨冷花稀。江水也应呜咽，伴我独自举杯。