凤凰山

幻庐 · 当代

腊尽青山白点花,冱蒸三发趁新芽。 既穷乌崠方称顶,便舍单丛不是茶。 摇曳晴丝岩壑重,批分风片水云斜。 短篱金掩累累橘,蜜意兰香陆羽家。

白话文译文

腊月将尽,青山上点缀着点点白花,寒气和暖意交融,催发新芽三次萌动。走到乌崠山顶才算是真正的顶峰,离开了单丛茶便不是地道的茶。晴日里游丝在重叠的岩壑间轻摇,风吹开云片,水汽与云彩斜斜飘荡。矮矮的篱笆被金色遮掩,挂满累累的橘子,蜜甜的情意伴着兰花香气,仿佛置身陆羽的茶乡家园。