天禧三年南郊鼓吹歌曲三曲 其二 六州
齐天宇,四海洽淳风。
接宝胄,垂真检,景祚无穷。
成玉牒、日观归功。
冀野升方鼎,脽上由崇。
钦桧井、云跸巡东。
国本震为宫。
乾文焕炳,真祠曲密,重祥叠瑞,琼蕴降高穹。
膺丕烈,虔心建垂鸿。
询吉士,郊兆执玉荐衷。
钟律应、云物迎空。
乐和轮囷。
嘉气葱葱。
天神来降发冲融。
玉烛四时通。
星回金辂雷作解,昆蚑被惠,亿载帝基隆。
白话文译文
巍巍苍穹下,四海遍吹淳和风。承继天子尊贵统绪,垂示祥瑞符应,洪福绵延无穷。典册告成,泰山日观刻石铭功。冀州原野升腾宝鼎,脽上之地祭祀隆重。天子车驾东巡,礼拜古桧圣井。以震卦定位宫阙,乾象天文焕发辉光。祠庙幽深庄严,祥瑞层层涌现,美玉般的福祉自高天降临。承此盛大功业,虔心构建鸿图。择选贤能之士,南郊祭坛执玉献赤诚。钟磬应和如天籁,祥云瑞气映晴空。礼乐交融浑成,嘉瑞之气郁郁葱葱。天神降临赐予和畅气韵,四季调和如玉烛光明。星移斗转金车鸣,春雷化解寒冬困,虫蚁皆蒙恩泽,亿万载帝王基业永昌隆。