客自江南话过亡友朱司议故宅

包佶 ·

交臂多相共,风流忆此人。 海翻移里巷,书蠹积埃尘。 奉佛栖禅久,辞官上疏频。 故来分半宅,惟是旧交亲。

白话文译文

昔日我们时常并肩而行, 如今只能追忆你潇洒的身影。世事变迁,街巷早已改换容颜, 故宅蒙尘,旧书也蠹蚀斑斑。你长年栖身禅院诵经奉佛, 又屡次上书执意辞去官职。我来此是因你曾殷殷相邀, 愿分一半屋宅,唯有至交才如此情深。