同雪公游千顶纪事十首 其九

释函可 ·

流溪认得曾游处,更欲搜寻到别峰。 山鬼似嫌黄叶响,洞门都遣黑云封。 龙芽颇觉僧怀苦,羊肚何妨野味浓。 惭愧下贤贤太守,难辞林壑一重重。

白话文译文

溪水认得我们曾经游览过的地方,还想再寻访到另一座山峰。山中的鬼怪好像嫌弃黄叶沙沙作响,把洞门都用黑云封锁了。龙芽茶的苦涩让僧人心生感慨,羊肚菌等野味浓郁又有何妨。惭愧啊,贤明的太守,我实在难以推辞这一重又一重的山林沟壑。