送惟长先生归窆途中偶成
板桥丝柳黄泥路，曾是从公送人处。
麻衫扫地额沾沙，蒿里一声公又去。
长堤雨暗血滋衣，幡旐遥遥捲飞絮。
白杨无数鬼啼风，三十六人唱烟雾。
人生要死何用愁，白日红轮攀不住。
赤髭黄卷忏他生，皓齿清歌乐朝暮。
薄留风雅驻欢场，高筑糟丘驱大怖。
一斗憨憨睡宝池，大士心许佯赪怒。
少日倔强老更颠，料公拍手庵罗树。
白话文译文
板桥边垂柳依依的黄泥路上，曾经是您送别他人的地方。如今我身穿麻衣扫过地面，额头沾满沙土，一声挽歌响起，您又踏上了归途。长堤上细雨昏暗，血泪浸湿了衣衫，幡旗遥遥飘动，卷起纷飞的柳絮。无数白杨在风中呜咽如鬼哭，三十六人唱着哀歌飘散在烟雾里。人生终有一死，何必过分忧愁，太阳高悬却终究挽留不住。您生前持诵佛经忏悔来生，也享受清歌美酒的朝朝暮暮。留下风雅情致在欢乐场中，高筑酒坛驱散内心的恐惧。醉醺醺一斗后安睡在宝池边，菩萨心中默许却假装生气。少年时倔强老了更加癫狂，想必您正拍手欢笑在庵罗树下。