偈二首释慧初 · 宋一趯趯翻四大海，一拳拳倒须弥山。 佛祖位中留不住，又吹渔笛汩罗湾。 九月二十五，聚头相共举。 瞎却正法眼，拈却云门普。 德山不会说禅，嬴得村歌社舞。 阿呵呵，逻逻哩。 ♥ 0白话文译文猛力一踢翻腾四海波涛，挥拳一击倾倒须弥高山。佛祖的尊位也留不住他，又吹起渔笛徘徊汨罗湾。九月二十五这天，聚首相约共参禅。熄灭了洞察真谛的法眼，放下了云门宗普照的教化。德山禅师不擅长谈禅，却赢得乡野歌舞尽欢颜。啊呵呵，乐悠悠呀乐悠然。