顾一丈夜集宗臣 · 明江上草堂开夕阳，寒波十里即沧浪。 西湖客到扁舟雨，故国鸿归昨夜霜。 一别鬓残胡马后，两秋书隔楚云长。 相逢斗酒且沉醉，莫向城头孤月光。 ♥ 0白话文译文江边的草堂在夕阳下敞开，十里寒冷的江水就如同沧浪之水。来自西湖的客人乘着小船冒着细雨到来，故乡的大雁在昨夜霜降时已经南归。自从一别之后，我已在胡马之地鬓发斑白，两年来书信隔绝，楚云遥远。今日相逢，我们暂且举杯痛饮，一醉方休，不要去理会城头上那孤独的月光。