牵牛花三首

杨万里 ·

素罗笠顶碧罗檐,晚卸蓝裳著茜衫。 望见竹篱心独喜,翩然飞上翠琼篸。 莫笑渠侬不服箱,天孙为织碧云裳。 浪言偷得星桥巧,只解冰盘染茈姜。 晓思欢欣晚思愁,绕篱萦架太娇柔。 木犀未发芙蓉落,买断西风恣意秋。

白话文译文

**其一** 头戴素罗斗笠顶着碧罗檐边, 傍晚褪去蓝衫换上茜红衣衫。望见青竹篱笆心中暗自欢喜, 翩然飞上那支碧玉簪般的篱尖。**其二** 莫笑这小家伙不能拉车负重, 织女为它裁了碧云织就的衣裳。莫夸口偷得了星桥的巧艺, 它只懂得在冰瓷盘里染红嫩姜。**其三** 清晨欢欣傍晚却含愁, 绕着篱笆缠着藤架太过娇柔。桂花未开荷花已凋落, 它啊,却独占整个西风恣意染醉清秋。