送石谦伯就许襄阳辟

许及之 ·

襄阳耆旧流风在,幕府文书并省馀。 勿以脩涂愁泛宅,不妨胜处憩安舆。 碑存岘首堪怀古,诗忆槎头匪为鱼。 万里功名从此始,勉旃声价百砗磲。

白话文译文

襄阳自古多贤士风范犹存,幕府公务清简尚有余闲。 莫为漫长旅途愁似舟行无定,不妨在美景胜地停车悠然。 岘首山碑刻仍在可追思往昔,吟咏槎头诗篇并非只为渔鲜。 万里鹏程从此地启航发轫,愿君奋勉声名如美玉砗磲永传。