虎林玄妙观
琳宫古崔嵬,独㨿山胜绝。
天光垂帝座,照耀金碧色。
修廊接层崖,俯目视深泽。
阴阴木叶暗,石削苍壁冽。
流泉出嵌空,六月洒飞雪。
平生功名谋,洗我肝肺热。
同游得幽人,再拜摩断碣。
兴亡见唐汉,高爽了吴越。
更拟穷幽探,驰景忽西灭。
白话文译文
这座道观巍峨古老,独自占据着山林绝胜之处。天光如帝王星象垂照,映得殿宇金碧辉煌。长长的回廊连接着层层山崖,低头可俯瞰深深谷壑。幽暗的树荫遮蔽天光,峭立的石壁苍冷如削。泉水从岩缝空穴涌出,六月时节仍飘洒如飞雪。平生追求的功名筹谋,在此被洗涤得肝肺清凉。同游者皆是幽居之士,我们摩挲着残破的古碑再三瞻仰。从碑文可见唐汉兴衰,在这高旷处看透吴越沧桑。正想要更深入探访幽境,奔流的日光却忽然沉入西方。