穷老十首 其八

吴未淳 · 民国末当代初

老至宁非乐,长安不易居。 终年不入世,镇日只耽书。 蔬食美如肉,徐行稳胜车。 幽怀与野性,仍是鄙人初。

白话文译文

老来难道不也是一种快乐吗?在京城中长久居住实在不易。我整年不涉足世事,终日只是沉浸在书本里。粗茶淡饭吃起来比肉还鲜美,缓步慢行比坐车更安稳。这份幽静的情怀与率真的本性,依然还是我当初那个老样子。