周上人求语

释绍昙 ·

忆昔周当仁,手握金刚杵。 愤气向南方,誓灭诸魔子。 老婆蓦劄点三心,走入龙潭恨转深。 扫荡家私无一窖,胡挥白棒到平人。 牧閒冷坐思高躅,断弦争得鸾胶续。 扣门听得简州人,倒屐相迎几折足。 略寒温外问来端,叉手丁宁觅指南。 未举纸灯明说了,隔窗春鸟语绵蛮。

白话文译文

想起从前周当仁,手握金刚伏魔杵。愤然望向南方地,立誓扫尽诸魔徒。 老妇忽然点拨三心要义,他步入龙潭恨意转深。 涤荡身家无一物留存,空挥白棒误向平常人。 牧者闲时静坐思高远行迹,断弦怎能续接鸾胶音。 叩门忽闻简州故人来,急迎几将履齿折断频。 略叙寒温便问来意本真,拱手恳切求指修行径。 未等纸灯点亮已明心见性,窗外春鸟啼鸣声正柔轻。