江西途中寄吴城北郭王李诸友

徐贲 · 元末明初

雨晴沙渚片帆开,葭菼飞花雁叫哀。 千里有情思北郭,半年无梦落南台。 山遮故国层层出,云押长江片片来。 可是宦途吟思恶,强凭尺牍浼清才。

白话文译文

雨后初晴沙洲畔,一片孤帆缓缓开。芦荻飞花雁声哀,遥念北郭旧友怀。半载漂泊南台外,故园山水梦中埋。青山叠叠遮故国,云压长江片片来。宦海沉浮诗思钝,强展信纸愧清才。