水西耕隐为林彦祥赋

陶宗仪 · 元末明初

西畴膴膴水泠泠,小结茅茨也自清。 白蠹简编风外读,乌犍蓑笠雨中耕。 休官彭泽惟陶令,行义安丰有董生。 九月筑场禾稼熟,献羔祭韭乐升平。

白话文译文

西边的田野肥沃丰饶,溪水潺潺清凉;结一座简陋的茅草小屋,也自有清幽自在。在微风拂过处阅读虫蛀的古书,披着蓑衣戴着斗笠,在细雨中牵着黑牛耕作。像彭泽令陶渊明那样辞官归隐,似安丰董生般践行仁义。九月里修筑打谷场,庄稼已然成熟;献上羔羊和韭菜祭祀天地,共庆太平年景的安乐祥和。