读易赠熊体贞孙倩 其七
脂我神舆，游于太虚。
太虚匪虚，充塞无馀。
火来阳燧，水赴方诸。
水火无间，况道之储。
荠麦夏成，款冬冻舒。
摩荡无方，各含道腴。
匪车何轴，匪户何枢。
六龙并辔，互惜其珠。
行地无疆，良哉骏驹。
哂彼曲学，谓之乘除。
心不可游，道不可拘。
庶几夙夜，警我顽愚。
白话文译文
给我的神车涂上油脂，遨游于太虚之中。太虚并非虚空，它充塞着一切，没有一丝空隙。火从阳燧中生出，水流向方诸器中。水火之间本无隔阂，更何况是道的蕴藏呢？荠菜和麦子在夏天成熟，款冬花在寒冬里舒展。万物激荡变化没有固定的方式，各自都饱含着道的丰腴。没有车，哪里会有车轴？没有门，哪里会有门枢？六条龙并驾齐驱，互相珍惜各自掌中的宝珠。在大地上奔驰没有边界，真是良驹骏马啊！可笑那些曲解学问的人，只知道用算筹加减乘除。心不可以随意游荡，道不可以被拘束。只希望从早到晚，时时警醒我这份顽固愚钝。