送兴藏主游金陵
春山青,春水绿。
一枝两枝梅花开,十里五里村路曲。
石城云影聚复散,草店鸡声断仍续。
莫言描画心手拙,此景当前本奇绝。
谁能一字施品评,简尽五千四十八。
道人笑我虚开口,矢上加尖成漏透。
背却法堂穿草鞋,井深绠短终难搆。
白话文译文
春山青翠,春水碧绿。 一两枝梅花悄然绽放, 蜿蜒村路延伸十里五里。 石城云影聚了又散, 野店鸡鸣断了再续。 莫说我笔墨笨拙难描摹, 这眼前景象本就奇妙卓绝。 谁能用一个字来品评? 纵使穷尽五千四十八言也难写尽。 有人笑我空谈虚论, 像箭上再加箭头,反露破绽。 我转身穿过草鞋离开法堂—— 井深绳短,终究难以汲得真泉。