感遇四首 其四

李白 ·

宋玉事楚王,立身本高洁。 巫山赋綵云,郢路歌白雪。 举国莫能和,巴人皆卷舌。 一感登徒言,恩情遂中绝。

白话文译文

宋玉侍奉楚王时,立身处世本自清高纯洁。他曾写下《高唐赋》咏唱巫山彩云,在郢都街头传唱《阳春白雪》。举国上下无人能应和,连善歌的巴人也缄默不敢言。只因楚王听信了登徒子的谗言,君臣间的恩情便从此断绝。