送嘉申父佐岷州
大梁初见公，万卷不离目。
五年再见之，万卷已在腹。
字体画沙新，诗篇翻水速。
闭门谁与娱，翛然数椽屋。
白头扬子云，久合居天禄。
谁令佐山州，路远车脱辐。
近闻皇华使，漕米出深谷。
有能推挽公，可敌千章木。
白话文译文
初在大梁遇见您时，万卷诗书总不离手。五年后再相逢，学问早已藏纳胸中。书法如锥画沙清新有力，诗篇似行云流水迅捷天成。平日闭门谁与共娱？唯有那清幽简朴的数间屋宇。白发如扬子云般的才士，本应长久居于翰林清贵之地。谁料奉命辅佐偏远山州，路途迢迢车行艰难常断轴。近来听说有天子使臣，正从深谷调运粮米。倘有慧眼人能举荐您，便如千株大树可作栋梁支乾坤。