送沈文学之韶州
三十六韶石，芙蓉翠可怜。
重华曾奏乐，遗响在林泉。
龙驭留荒服，珠丘隔暮天。
凭君陈桂酒，去洒九疑烟。
桂水三泷口，衡阳五岭门。
秦关惟此险，朔马至今屯。
莫道炎天小，应知赤帝尊。
君看形势好，彩笔定飞骞。
雕胡分雁膳，临水劝加餐。
一路篙舟去，愁君日上滩。
肉芝含雪长，花瘴入秋残。
处处仙灵窟，长谣拂羽翰。
白话文译文
三十六座韶石山，芙蓉花青翠可爱。虞舜曾在此奏乐，余音仍回荡在林间泉边。他的龙驾停留在遥远的边地，珠丘（舜墓）隔在暮色苍茫的天边。请您陈设桂酒，洒向九疑山的烟云。桂水从三泷口流过，衡阳是五岭的门户。秦关只有这里最险要，北方战马至今仍在驻守。不要说南方炎热之地狭小，应当知道赤帝（炎帝）的尊贵。您看这形势多么雄壮，定能挥洒彩笔，文采飞扬。雕胡米分给大雁作食粮，临水劝您多加餐饭。一路撑船前行，我担心您每天要逆水行滩。肉芝含着白雪生长，花瘴到秋末才消散。处处都是仙灵洞府，请您长歌一曲，挥动羽翰。