书怀

詹初 ·

小溪流水自悠悠,策杖南林入早秋。 随地人生俱可乐,浮云富贵复何求。 独坐终日闭寒庐,回首生年五十初。 岁月不知垂老至,惟从愤乐自如如。

白话文译文

潺潺小溪自在流,拄杖步入南林赏早秋。人生随处皆有乐,富贵如浮云又何须强求。独坐终日掩柴扉,回首方知年已五十酬。岁月悄至浑不觉,唯有悲喜自在心中留。