简侯研德并示记原钱谦益 · 明末清初当飨休听《暇豫歌》，破巢完卵为铜驼。 国殇何意存三户，家祭无忘告两河。 击筑泪从天北至，吹箫声向日南多。 知君耻读《五裒传》，但使生徒废《蓼莪》。 ♥ 0白话文译文在宴饮时请别听那《暇豫歌》的曲调，破碎的巢穴幸存的鸟卵，终究化作铜驼荆棘的荒凉。为国牺牲的英魂怎会甘心只存三户人家，家祭时千万别忘记祭告两河故土的沦丧。击筑悲歌，泪水从天北方向涌来，吹箫哀怨，声音向着日南之地飘荡。我知道你耻于诵读《五裒传》那样的篇章，只愿让你的弟子们永远不再吟唱《蓼莪》的哀伤。