暮秋偕诸子登衡阳紫云峰

释敬安 · 清

紫云最高处,飞锡共登临。 秋老山容瘦,天寒木叶深。 西风孤鸿唳,流水道人心。 坐久林塘晚,寥寥钟梵音。

白话文译文

在紫云峰的最高处,我们手持锡杖一同登临。深秋时节山色显得清瘦,天气寒冷树叶愈发浓密。西风中孤鸿哀鸣,流水如修道之人的心境。久坐林中池塘边天色已晚,只听得稀疏的钟声与梵音。