入唐溪

严维 ·

啸终万籁起,吹去当溪云。 环屿或明昧,远峰尚氛氲。 雨新翠叶发,夜早玄象分。 金涧流不尽,入山深更闻。

白话文译文

一声长啸群山回响不绝,山风拂散溪上的云烟。 环抱的岛屿时明时暗,远处的峰峦雾霭连绵。 新雨催发青翠的叶,夜空中早现星象分明。 金色山涧奔流不息,愈往深山愈觉泉声清越。