浪淘沙令 其二

周紫芝 ·

落日在阑干。 风满晴川。 坐来高浪拥银山。 白鹭欲栖飞不下,却入苍烟。 千里水云寒。 正绕烟鬟。 拍浮须要酒杯宽。 天与吾曹供一醉,不是人间。

白话文译文

夕阳斜倚着栏杆。江风灌满晴日下的河川。静坐时忽见高浪翻涌,恍如推来银白的雪山。白鹭想要栖息却徘徊难落,转身隐入青灰的暮霭间。 千里烟波浸润着寒凉,云雾正缠绕远山如美人鬓鬟。纵情浮游须得酒杯宽。这天地赐予吾辈一场酣醉,此刻心境已非凡尘人间。