送人分得泗渚白蘋

沈彬 · 明

歌风台下晚维舟,白浦蘋花两岸秋。 浩月横江来独鹤,清烟连渚散群鸥。 轻盈尘起凌波袜,磊落珠联玉臂韝。 眼底可人便吟咏,不须重上仲宣楼。

白话文译文

傍晚时分,在歌风台下停泊了小船,白蘋洲头,两岸秋色正浓。一轮皓月横跨江面,有孤鹤飞来;清烟笼罩着沙洲,群鸥纷纷散去。她步履轻盈,仿佛踏着微尘,如凌波仙子;手臂上珠串璀璨,玉韝映衬,光彩照人。眼前这动人的景致,足以让我吟诗咏怀,又何必再登那仲宣楼去感伤呢?