赠边将

施肩吾 ·

轻生奉国不为难,战苦身多旧箭瘢。 玉匣锁龙鳞甲冷,金铃衬鹘羽毛寒。 皂貂拥出花当背,白马骑来月在鞍。 犹恐犬戎临虏塞,柳营时把阵图看。

白话文译文

舍生报国在所不辞, 久经沙场身披旧日箭疤。铁甲锁入玉匣龙鳞般冷冽, 臂上金铃衬着猎鹰羽翼寒光。黑貂大氅拥出时骏马如踏花, 白马驰来明月恰落鞍前。犹恐胡骑逼近边疆要塞, 仍在细柳营中时常研读阵图。