吴通判挽词

楼钥 ·

一死交情见,乡评重此翁。 素车奔夕梦,绣被落天风。 身任朋僚责,心忘尺寸功。 毋书卓行传,非介亦非通。

白话文译文

生死的承诺印证了深厚情谊, 乡里的秤最懂得这位老翁的重量。素车奔丧的黄昏惊醒了友人残梦, 绣被覆棺时漫天朔风骤起。他主动担起所有同僚的罪责, 心中却从不在意自己的尺寸之功。毋须将他写入卓行列传—— 他本非孤高隐士,亦非显达名臣。