题元遗山诗集后 其二王又曾 · 清萧萧走马傍长楸,一代声华剩楚囚。 野史尽烦供乐府,劫灰飞不到中州。 乱来花草铜驼泪,梦里家山渭水流。 自渍模糊难卒读,打窗寒雨飒穷秋。 ♥ 0白话文译文在萧瑟的风中骑马经过高大的楸树旁,一代人的声誉才华最终只剩下了楚囚般的遗民。他写下的野史全被用作乐府诗的素材,而战乱的劫灰却未能飞落到中原故土。战乱以来,花草丛生,连宫门前的铜驼也流泪;梦中,家乡的山水依旧,渭水在默默流淌。泪水浸湿了诗卷,字迹模糊得难以读完,深秋时节,寒冷的风雨飒飒地敲打着窗户。