故园脩竹日在目中家人来都下问以诗五首 其三孙承恩 · 明故园脩竹近何如，屋后筼筜百数馀。 雨洗翠帘当曲径，风飘香雪落残书。 莫将稚笋堪清供，况可顽童砟钓鱼。 纵适敢希唐士达，赋归或似汉时疏。 ♥ 0白话文译文故乡的修竹近来长得如何？屋后那上百株的竹子依然繁茂。雨水洗过翠绿的竹帘，正好掩映着弯曲的小径；风吹起如香雪般的竹花，飘落在残破的书卷上。莫要拿嫩笋来做清雅的供品，更别让顽皮的孩子砍竹去钓鱼。纵情适意哪敢期望像唐代士人那般通达，辞官归隐或许能效仿汉代的疏广疏受。