清江台
贡章湍险吁可惊，岸翻石走轰雷霆。
崩奔出赣一千里，江势到此才渊渟。
道山仙府相照映，盘泊下饮苍龙精。
金沙洗淘洲屿出，红紫错杂围春城。
郡台峨空压万瓦，况值开霁宜高明。
老郎官冷厌缰锁，亦有樽酒难独倾。
旋烹茗粥别官佐，明朝又作新昌行。
白话文译文
贡章河湍流险恶令人惊叹，岸边翻滚的石头如雷霆轰鸣。崩腾的江水冲出赣地千里，到此处才变得渊深平静。仙山楼阁与官府互相辉映，宛如苍龙盘踞痛饮江心。金沙冲刷出片片沙洲小岛，红紫花草环绕春日城郭。郡台高耸仿佛压过万家瓦，正值云开雾散最宜登临。老郎官厌倦冷清宦途束缚，纵然有美酒也难独尽兴。匆匆煮罢茶粥告别同僚们，明朝又将启程奔赴新昌。