满江红 飞越岐山宝鸡
游戏浮云，沧波上、青天如拭。
横眼底、半球风景，万州千邑。
足下岂非泾与渭，膝前便是豳和虢。
忽一方城郭乱云间，陈仓驿。
直下看，黄土域。
原北是，姬周国。
但凭空送目，地天同色。
万古茫茫云去住，众生渺渺心疑惑。
裂长天一道刺斜阳，孤烟直。
白话文译文
在浮云间穿梭游戏，辽阔的沧波之上，青天像被擦拭过一般明净。放眼望去，眼底是半个地球的风景，成千上万的州郡城邑铺展开来。脚下莫非就是泾河与渭河？膝盖前方正是古时的豳地与虢地。忽然，一片城郭在乱云中浮现，那是陈仓驿。 径直向下看，是黄土覆盖的大地；原野的北面，便是姬姓周朝的故国。只能凭空极目远眺，天地融为一色。万古以来，茫茫云朵来来去去，众生渺小，心中满是困惑。一道光芒划破长空，刺向斜阳，孤烟笔直地升起。