落帆亭别诸弟

高佑釲 ·

六月经长路,孤舟问去津。 自怜垂钓者,忽作远游人。 门户凭诸弟,关山忆老亲。 平生慷慨意,到此一沾巾。

白话文译文

六月里我踏上漫长的水路,独自乘着小船询问渡口的方向。可怜自己本是悠闲垂钓的人,忽然间却成了远行漂泊的游子。家中的事务只能依靠弟弟们打理,远隔关山时不禁思念年迈的双亲。平日里虽怀有豪迈慷慨的志气,到了此刻也忍不住泪湿衣襟。