赠弹琴吕道士

杨弘道 ·

蜗舍侵阛阓,兴居厌市声。 灵宫有琴隐,一室若冰清。 境静三尸伏,调孤一凤鸣。 从今数来往,毋送亦毋迎。

白话文译文

蜗壳般窄小的屋舍紧挨着街市,起居时总厌恶市井的喧嚣声。灵官殿里藏着抚琴的吕道士,那一方居室洁净如冰雪澄明。环境清静时俗念渐渐平息,琴调孤高恰似凤凰独自清鸣。从今往后我愿常来此往来,不必刻意相送也不必远迎。