闻子启太守自历下书报来春还家又新有凤雏之喜感念旧好为欣跃不寐辄赋二首先寄难兄竹庭徵君宜载酒一庆也 其一

刘崧 ·

故人旧别向西川,移谪淮山苜蓿田。 容易繁稀花着雨,寻常员缺月当天。 四章诗忆京城送,八月书闻历下传。 为报难兄竹园里,好催春酿候归船。

白话文译文

老朋友从前告别去了西川,又被贬谪到淮山那片种苜蓿的田地。花儿在雨中容易开得繁盛或稀疏,月亮也寻常地圆了又缺挂在天际。还记得当年在京城送别时写的四章诗,如今八月收到从历下传来的书信。请转告竹园里的兄长,快准备好春酿美酒,等候归来的航船。