送朱师古龙图少卿帅潼川二首
璧水蓬山遍羽仪，颂台公府更光辉。
紫荷到眼垂持橐，黄菊关心便拂衣。
鬻子运筹年尚少，买臣衣绣日思归。
小烦谕蜀须还报，却袖香烟侍太微。
甲戌花时策集英，相看须鬓各青青。
曲江初别春三月，北阙重来再一星。
百石去官君似邴，千年归鹤我输丁。
因书若寄杨员外，莫道山寒少茯苓。
白话文译文
璧水畔蓬山间尽是仪仗羽饰，颂台与公府更显荣耀光辉。眼见紫荷官服垂着装诏书的囊袋，心中黄菊已开便想拂衣归隐。 你如鬻子般运筹帷幄正当年少，却似朱买臣衣锦还乡日夜思归。暂且烦劳你宣谕蜀地后速回禀报，那时再袖染香烟侍奉帝王殿前。 甲戌年花开时节策马集英殿，再相见时你我鬓发皆已青青。 曲江畔初别正是春三月，重来京师已是星霜十二载。 你辞百石官禄犹如邴曼般高洁，我羡千年归鹤却输于丁令威。 若寄书信给那杨员外，莫说山中寒苦少有茯苓可寻。