泊京口与友人望金焦黎民衷 · 明破浪乘风信晚潮,一尊烟雨对金焦。 江摇白羽麾三国,帘捲青山锁六朝。 镜里鱼龙听梵起,天边台榭旅魂销。 浮踪何事分南北,欲借云房结胜招。 ♥ 0白话文译文破浪乘风,任凭晚潮涌动,我手持一杯酒,在烟雨迷蒙中眺望金山和焦山。江水摇荡,仿佛摇曳着三国英雄的白羽扇;卷起帘幕,青山如锁,笼罩着六朝的繁华旧梦。明净如镜的水面下,鱼龙似乎都在聆听佛寺的梵音升起;天边的楼台亭榭,让旅人的魂魄为之消散。漂泊的踪迹,何必分出南北?真想借一处山间云房,与知己共结清幽之约。