淳熙辛丑自武宁丞摄靖安作杨方 · 宋毛竹山头云雨昏，靖安桥下小溪浑。 高陂约水归田急，不管湍声入县门。 堂上官人似野人，村氓相见可相亲。 开门坐对临溪树，故是水边林下身。 对县谁家数亩园，竹亭茅宇杂花繁。 同官不可无兼局，通管溪南水竹村。 ♥ 0白话文译文毛竹山头云雾昏沉，靖安桥下小溪水浑。高坡拦水急灌田亩，哪管湍声涌入县门。堂上官员好似乡人，与村民相见也亲近自然。开门闲坐面对溪边树，本就是水边林下之身。遥望县境谁家数亩园，竹亭茅屋杂花正繁。同僚任职不免兼管他务，我便统管这溪南水竹村。