游感山用老杜韵熊卓 · 明野寺来游记往年，入门流水漫潺湲。 交游白首怜谁在，尘路青山有梦传。 禅榻卧云疑隔世，暮钟闻浦未回船。 春潮来往君休问，无事沙鸥只晏眠。 ♥ 0白话文译文来到这座野外的寺庙，回忆起往年的游历，一进门就听见流水潺潺，缓缓流淌。曾经交游的老友们如今都已白头，可怜还有谁在世呢？在尘世奔波的道路上，只有梦里还能见到青山。躺在禅床上仿佛置身云中，恍惚间像是隔了一世；傍晚听到江边的暮钟，可船还没有归来。春潮来来去去，请你不要过问；那些闲适的沙鸥，正无所事事地安睡。