范奉议作西江月劝酒韩维 · 宋故里亲交半柏城，坐中牢落似明星。 雨多秋草荒三径，零重寒花坼万铃。 闲后并和诗笔废，兴来未放酒杯停。 樽前一曲西江月，犹识当年旧典刑。 ♥ 0白话文译文故乡的亲友多半已长眠在柏树成荫的坟茔， 座中故交零落，好似夜空里稀疏的明星。秋雨频频，杂草荒芜了家园的小径； 寒露重重，冷花如铃在风中裂开凋零。闲暇时，一同和诗赋笔的雅兴早已废弃， 兴致来时，却从不曾让手中的酒杯稍停。酒杯前吟唱一曲《西江月》的旧调， 仿佛仍能认出当年那份熟悉的风情。