负薪偶会二首
越山盘岭绕幽萝，肩负薪荛口自哦。
溪鹭齐飞翻雪翅，泉花联袂跳岩阿。
人皆醉赏羽衣曲，我独深钟好了歌。
不信争权图利者，此时滋味胜吾多。
后乐先忧枉费神，怒雷激雨不因人。
铁肩胜压能安腹，金口未封休动唇。
涂说总含多处伪，圣言勿认十分真。
天无大任降于我，合守山乡闲置身。
白话文译文
越山盘旋在山岭间，缠绕着幽静的藤萝，我挑着柴草，口中自在地吟哦。溪边的白鹭齐飞，翻动着雪白的翅膀，泉水流淌，像手拉手跳过岩石的凹处。别人都沉醉欣赏《羽衣曲》那样的歌舞，我独独深爱《好了歌》这样的警世之音。我不信那些争权夺利的人，此刻的滋味能胜过我的逍遥。先忧后乐只是白费心神，怒雷急雨并非为了针对某人。铁肩膀能承受重担就能安饱肚腹，金口尚未开言时不要轻易动唇。道听途说总含着许多虚假，圣贤之言也不必全信为真。上天没有降下大任给我，我合该守在山乡，悠闲地置身事外。