芰荷香 中秋在毗陵,不见月,作数语未成。后一日来澄江,途中先寄赵智夫

仲并 ·

醉凝眸。 正行云遮断,澄练江头。 皓月今宵何处,不管中秋。 朱阑倚遍,又微雨、催下危楼。 秋风空响更筹。 不将好梦,吹过南州。 浮远轩窗异日到,山空云净,江远天浮。 别去客怀,无赖准拟开愁。 冰轮好在,解随我、天际归舟。 何须舞袂歌喉。 一觞一咏,谈笑风流。

白话文译文

醉眼凝望时,行云正掩住澄澈如练的江天。今宵皓月隐匿在何方?竟不肯为中秋留驻容颜。遍倚朱红栏杆,又被微雨催促着步下高楼。秋风空自吹送更漏声,偏不肯将这缕好梦,吹往南州的故友身边。他日若能再到浮远轩窗,看群山明净、流云舒卷,江面浩渺连接远天。自你别后客怀寥落,本已准备任愁绪蔓延。幸有明月依旧美好,愿随我的归舟驶向天边。何须歌舞喧嚣助兴?且对一樽清酒、即兴赋诗,谈笑间尽显风流韵致。