诗三百三首 其二四三
我有六兄弟，就中一个恶。
打伊又不得，骂伊又不著。
处处无奈何，耽财好淫杀。
见好埋头爱，贪心过罗刹。
阿爷恶见伊，阿娘嫌不悦。
昨被我捉得，恶骂恣情掣。
趁向无人处，一一向伊说。
汝今须改行，覆车须改辙。
若也不信受，共汝恶合杀。
汝受我调伏，我共汝觅活。
从此尽和同，如今过菩萨。
学业攻炉冶，鍊尽三山铁。
至今静恬恬，众人皆赞说。
白话文译文
我有六个兄弟，其中一个最为恶劣。打他又无从下手，骂他也无济于事。处处拿他没办法——贪财好色又凶暴，见到利益就埋头追逐，贪婪之心胜过恶鬼。父亲见了生厌，母亲看了不悦。昨日终于将他逮住，我狠狠斥责尽情训诫。带到无人之处，一一对他坦言：“你如今必须改正行为，走错的路要调转方向。若不肯信从听从，便与你做个了断；你若受我调教驯服，我便给你活路走。”从此他尽归平和，温顺如同菩萨修行。如同在熔炉中锤炼学问，炼尽三山的顽铁。至今心静波平，众人都称赞称道。