立春前五日得雪

戴炳 · 宋

雪作春前瑞,银城拥万家。 太婆头欲白,九子顶先华。 压麦嘉培本,封梅惜损花。 家童解人意,烧鼎问烹茶。

白话文译文

立春前的雪花飘落,是吉祥的征兆; 银装素裹的城池,环抱着万户千家。太婆山头渐染白霜,九子峰顶先披银华。积雪轻压麦田,滋养着根基茁壮; 白雪覆盖梅枝,却怜惜可能损了芳花。家童善解人意,烧起鼎炉,询问是否烹煮香茶。